Licence mention Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER) parcours Espagnol

logo Paris13
PDF
Vous êtes ici :

Licence mention Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER) parcours Espagnol

Résumé de la formation

  • Type de diplôme: Licence (LMD)
  • Domaine: Arts, Lettres, Langues
  • Mention: LANGUES, LITTÉRATURES ET CIVILISATIONS ÉTRANGÈRES
  • Parcours type(s):
    • Espagnol
    • Espagnol-arabe (L1)
  • Nature de la formation: Diplôme
  • Niveau d'étude visé: BAC +3
  • Composante:
  • Formation continue
  • Formation initiale
  • Validation des Acquis de l'Expérience: Oui
  • Formation à distance: Non

Présentation et Objectifs

Présentation

Du semestre 1 au semestre 6, les savoirs nécessaires sont proposés dans une progression pédagogique qui permet à l’étudiant de passer d’un niveau 1 à un niveau 6 en langue et de découvrir des thématiques, qu’elles soient littéraires, culturelles ou civilisationnelles, de plus en plus précises ou complexes.

Objectifs

Acquérir et renforcer les compétences linguistiques et culturelles relatives au monde hispanique (Espagne et Amérique latine). Le parcours pédagogique est progressif pour les compétences linguistiques et est accompagné d’une formation équilibrée dans chacun des domaines inhérents aux études de langue (civilisation, littérature, traduction).
Spécialisation progressive de la L1 à la L3, avec un choix de parcours à partir de la L2, pour viser les orientations suivantes :

  • Français Langue Etrangère (ouvert dès la L2)
  • Enseignement : initiation aux épreuves des concours de recrutement de l’Education nationale.
  • Recherche : initiation aux méthodes de la recherche universitaire et aux activités scientifiques (écriture d’un mémoire, participation à des séminaires).
  • Langue et traduction : spécialisation en linguistique et initiation à la traductologie.

Compétences visées

La capacité à aborder avec aisance les cultures hispaniques et à développer des analyses précises dans une langue parfaitement maîtrisée

Organisation

Organisation

  • Professionnalisation progressive avec un nombre d’heures en augmentation de la L1 à la L3
  • Cours de méthodologie en L1, L2 et L3
  • Stage obligatoire en L3
  • Possibilité de partir en Erasmus (en L2 ou L3) ou comme assistant de langue
  • Présence d’un tuteur/d’une tutrice pour aider les étudiants de L1

Stage

Obligatoire

Stages et projets tutorés

Stage obligatoire en Licence 3

Contrôle des connaissances

Contrôle continu.

Pour les étudiants salariés, possibilité d’un contrôle terminal.

Tutorat

Les étudiants bénéficient de l’aide d’un(e) tuteur/tutrice.

Aménagements particuliers

Etude des dossiers de demande.

Programme

  • Licence 1 (60 crédits ECTS)
    • SEMESTRE 1 (30 crédits ECTS)
      • UE Traduction : version
      • UE Thème grammatical et grammaire
      • UE Compréhension et expression orale, Actualités des pays hispaniques
      • UE Méthodologie du travail universitaire
      • UE Introduction à la civilisation espagnole contemporaine XXe
      • UE Introduction à la littérature espagnole contemporaine
      • UE LVB langue : portugais, arabe ou anglais
      • UE LVB culture : portugais, arabe ou anglais
      • UE de Sport
      • UE d’ouverture : lettres modernes ou LV3 (portugais, arabe ou anglais)
    • SEMESTRE 2 (30 crédits ECTS)
      • UE Traduction : version
      • UE Grammaire et thème
      • UE Compréhension et expression orale, Actualités des pays hispaniques
      • UE Méthodologie des exercices universitaires et langue française
      • UE Introduction à la civilisation latino-américaine contemporaine
      • UE Introduction à la littérature latino-américaine
      • UE LVB langue : portugais, arabe ou anglais, même langue qu’au S1
      • UE LVB culture : portugais, arabe ou anglais, même langue qu’au S1
      • UE de Culture
      • UE d’ouverture : lettres modernes ou LV3 (portugais, arabe ou anglais
  • Licence 2 (60 crédits ECTS)
    • SEMESTRE 3 (30 crédits ECTS)
      • UE Traduction : version et thème
      • UE Grammaire et linguistique
      • UE Pratique de la langue : compréhension, expression, actualités des pays hispaniques
      • UE Civilisation espagnole contemporaine (1808-1931)
      • UE Littérature espagnole contemporaine roman XIX et théâtre XX
      • UE Civilisation Espagne du Moyen Âge et du Siècle d’Or
      • UE Histoire de l’Art
      • UE Compétences numériques 1
      • UE de Parcours LV2 Langue (même langue qu’en L1) OU FLE 1
      • UE de Parcours LV2 Culture et civilisation (même langue qu’en L1) OU FLE 2
    • SEMESTRE 4 (30 crédits ECTS)
      • UE Traduction : version et thème
      • UE Grammaire et linguistique
      • UE Pratique de la langue : compréhension, expression, actualités des pays hispaniques
      • UE Histoire du cinéma espagnol
      • UE Civilisation Amérique Latine : découvertes, conquête et débuts de la colonisation
      • UE Amériques : diversité et culture (Amériques noires et Musiques et cultures des pays latino-américains)
      • UE Littérature latino-américaine contemporaine : prose et poésie
      • UE Littérature de l’Espagne du Moyen Âge et du Siècle d’Or
      • UE de Parcours LV2 Langue (même langue qu’en L1) OU FLE 3
      • UE de Parcours Culture et civilisation LV2 (même langue qu’en L1) OU FLE 4
  • Licence 3 (60 crédits ECTS)
    • SEMESTRE 5 (30 crédits ECTS)
      • UE Traduction : version et version classique
      • UE Thème, faits de langue et pratique de la langue
      • UE Linguistique diachronique
      • UE Méthodologie des exercices universitaires niv.2 : analyse de documents historiques et composition
      • UE Civilisation espagnole contemporaine (civilisation esp. contemporaine de 1931-1975 et Economie et société de l’Espagne (de 1975 à nos jours)
      • UE Littérature espagnole contemporaine, poésie et roman
      • UE Littérature de l’Espagne du Moyen Âge et du Siècle d’Or
      • UE Histoire des cinémas latino-américains
      • UE de Parcours FLE 5 / Enseignement scientifique et culturel / LV2 Langue (même langue que L1 et L2)
      • UE de Parcours FLE 6 / LV2 Langue / Compétences numériques 2
    • SEMESTRE 6 (30 crédits ECTS)
      • UE Traduction : version et version classique
      • UE Thème, faits de langue et pratique de la langue
      • UE Linguistique diachronique
      • UE Méthodologie des exercices universitaires niv.2 : analyse filmique et composition
      • UE Civilisation latino-américaine contemporaine (Histoire contemporaine de l’Amérique Latine et Echos de l’histoire : essais et manifestes de la colonisation à nos jours)
      • UE Littérature latino-américaine XIX et XX
      • Cultures latino-américaines populaires
      • UE Civilisation de l’Espagne du Siècle d’Or et Histoire de l’Art
      • UE de Parcours FLE 7 / Lettres modernes / LV2 Langue (même langue qu’en L1 et L2)
      • UE de Parcours FLE 8 / Stage / Compétences numériques 3

Admission

Conditions d'admission

En licence 1

Procédure obligatoire sur Internet pour les bacheliers via Parcoursup ou sur dossier (commission d’équivalence / VAE).

Élèves de classes préparatoires (première ou seconde année), sur dossier et entretien ou par accord avec les lycées.

En licence 2

Titulaire d’une L1 LLCER ;

L’accès est possible pour d’autres cursus, sous réserve de l’avis favorable de la commission d’équivalence. 

En licence 3

Titulaire d’une L2 LLCER ;

L’accès est possible pour d’autres cursus, sous réserve de l’avis favorable de la commission d’équivalence.

Plus d'informations sur le site de la composante : rubrique candidatures-inscriptions

Pré-requis nécessaires

  • Baccalauréat de préférence général ou équivalent.
  • Avoir étudié l’espagnol de la seconde à la Terminale
  • Moyenne en espagnol égale ou supérieure à 10 en Terminale
  • Pour le parcours espagnol-arabe, possibilité de démarrer la langue arabe en grand débutant

Sont autorisés à s'inscrire

Les étudiants détenteurs d’un baccalauréat ayant déjà suivi un enseignement en Espagnol de la seconde à la Terminale.

Modalités de candidature

Pour une première inscription en Licence à l'UFR LLSHS, vous devez au préalable faire une demande de candidature et suivre la procédure (Parcoursup, DAP, Ciell2) correspondant à votre situation actuelle.

L'avis accordé à un dossier de candidature n'est que pédagogique et ne vaut pas inscription.

Modalités de candidatures : En savoir +

Candidature

Du 15 avril 2019 au 30 juin 2019

Droits de scolarité

Les droits d’inscription sont ceux d’une année de Licence.

Sites web

Portail de candidatures Ciell2

Parcoursup

DAP Dossier vert

DAP Dossier blanc

Et après

Poursuite d'études

  • Mention Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales (LLCER) parcours Inégalités, Diversités, Transferts culturels (INEDIT) ;
  • Mention Arts, Lettres, Civilisations parcours recherche Littérature, civilisations, théories (LiCiThe) ;
  • Mention Arts, Lettres, Civilisations parcours professionnel Métiers du texte et de l’image (MTI) ;
  • Mention Sciences du langage, parcours recherche Lexiques, Discours, Langues et Théories (LEDILANGT) ;
  • Mention Traitement automatique des langues, parcours professionnel Traitement informatique et linguistique des documents écrits (TILDE) ;
  • Master MEEF pour la préparation du CAPES d’espagnol (en collaboration avec l’Université Paris 8 et l’ESPE de l’académie de Créteil) ;
  • Les étudiants peuvent aussi intégrer les masters européens que l’université développe.

Insertion professionnelle

  • Métiers de la traduction
  • Concours de l’enseignement
  • Concours administratifs territoriaux
  • Emplois dans le secteur tertiaire
  • Documentalistes, journalistes
  • Métiers de la culture et du tourisme
  • Emplois dans des entreprises ou services supposant des compétences en espagnol

Passerelles et ré-orientation

Possibilité de se réorienter vers une autre licence  au cours de la Licence 1 ou en fin de Licence 1.

Contacts

Responsable(s)

PECH-PELLETIER Sarah

Responsable du département d'espagnol

Contact(s) administratif(s)

Licence LLCER Secrétariat pédagogique

UFR LLSHS, 99 av. J.-B. Clément
Bureau C209
93430 Villetaneuse
Tél : 01 49 40 44 36

Email : sec-llce.llshs @ univ-paris13.fr

SCOLARITÉ LLSHS


Tél : 01 49 40 40 31

Email : scolarite.llshs @ univ-paris13.fr

Contact(s) Formation Continue

Contact formation continue


Tél : 01 49 40 37 64

Email : acc-cfc @ univ-paris13.fr

Contact validation des acquis


Tél : 01 49 40 37 04

Email : svap-cfc @ univ-paris13.fr

Contact(s) Orientation et Insertion Professionnelle

Service Valorisation, Orientation et Insertion professionnelle de l’Etudiant (Campus de Villetaneuse)

Grand Hall (sous les amphis 5, 6, 7)

Tél : 01 49 40 40 11

Email : gestion.voie @ univ-paris13.fr

En bref

Durée 3 ans

Rythme de la formation Cours en semaine (journée)

180 crédits ECTS

Langue d'enseignement Français, espagnol

Infos pratiques

Candidature
Du 15 avril 2019 au 30 juin 2019

Lieu(x) de la formation

  • Villetaneuse

Partenariats

Etablissement(s) partenaire(s)